ESCULTURAS EN EQUILIBRIO, esculturas móviles de LUCIO VEGA 
Esta es la segunda muestra dentro de un proyecto en el cual se plantea crear objetos con materiales recolectados en las calles de cada país que visita el artista.
Lucio nos sorprende con esculturas donde a través del ensamblaje, explora la interacción entre materiales orgánicos e industriales recolectados en Buenos Aires. A su vez, invita al espectador a formar parte de la obra para así vivenciar en su totalidad el dinamismo de su planteamiento.
Vega trabaja desde la idea de que todo desecho sólido puede ser recuperado y transformado. Las esculturas de Lucio son íntimas y silenciosas, haciendo de esta muestra un espectáculo que inspira y comunica un mensaje coetáneo y ecológico.
Curador: Jorge Mensi
HASTA EL 23 DE AGOSTO. la muestra puede visitarse de martes a viernes de 14 a 20, y sábado de 16 a 21
-------------------------------------------------------------
VIERNES 1º DE AGOSTO
15.30 hs. Mardededos, Grupo de títeres con teatro, integrado por: Agustín López Pavan y María Eugenia López Pavan, presenta: TORTUGA EN CUESTIÓN
o donde se cuenta cómo los hermanos Criolla y Eneldo cantaron por primera vez sin agarrarse de los pelos
Por problemas de bolsillo, Molina, la tortuga en cuestión, decidió poner cuartos en alquiler dentro de su caparazón.
El negocio fue fructífero, el vecindario crecía, se ampliaba, se agrandaba, se extendía…
Cuando llego el frío y Molina quiso meterse adentro para dormir, ya había tanta gente amontonada, apretada y haciendo barullo, que la tortuga no consiguió pegar un ojo. Y así andaba Molina, estresada, quejosa y con ojeras.
En reunión de consorcio, el vecindario busca soluciones para calmar el ánimo de la dueña de la pensión y, de rebote, la responsabilidad le cae a Eneldo y Criolla, los niñitos cantores.
Espectáculo para nin@s de 2 a 8 años
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
LA BIYUYA
El grupo se forma como trío instrumental en el año 1998. En el 2001 se establece como cuarteto, y graba su primer disco, “Tango en bruto”, con temas instrumentales y cantados. En el año 2003, y luego de variadas presentaciones, graba su segundo trabajo: “El cuento de que Dios es argentino”. Finalmente, en 2006, concreta su formación actual de quinteto con Pablo Dichiera en guitarra, Marina Baigorria en voz, Pablo Vaira en bajo eléctrico, Santiago Varela en percusión, y Pablo Marasco en flauta traversa. Son ellos los encargados de la grabación y producción de su tercer disco, “Buenosairece”, en ese mismo año.
SÁBADO 2 DE AGOSTO
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
20.30 hs. MARIA ESTELA MONTI – Tango
María Estela Monti es, sin lugar a dudas, una de las cantantes de Tango más importantes y reconocidas en la actualidad. Con su cálida voz de mezzosoprano aborda un repertorio variado. Tanto los clásicos del género como las composiciones actuales son disfrutados por un público que fielmente la acompaña en sus presentaciones en los locales más prestigiosos de la ciudad de Buenos Aires. En 2004 su arte trascendió las fronteras de nuestro país y coronó un año excepcional con una nominación al premio GRAMMY LATINO como Mejor Album de Tango.
DOMINGO 3
20 hs. TEATRO ITINERANTE
CRIMINAL
de Javier Daulte
Dos psicoanalistas, un matrimonio, y la locura en medio de ambas partes. La historia comienza cuando el psicoanalista de Diana visita al psicoanalista de Carlos para evitar que se cometa un crimen. De este modo se irá reconstruyendo la historia de cada médico y su paciente, develando una progresiva y creciente influencia de los segundos sobre los primeros, invirtiéndose los roles y develando una trama cada vez más... delirante y criminal.
Intérpretes: Carlos Nieto (Dr. Bueras), Enrique Dumont (Carlos), Marcelo Griess (Dr. A), y Cinthya Attie (Diana). Dirección general: Pablo Silva
MIÉRCOLES 6
16 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
PATORUZITO
Argentina. 2004. 73'. Dirección: José Luis Massa. Guión: Axel Nacher. Música: León Gieco, Los Nocheros, La Mosca
La clásica historieta de Dante Quinterno, en esta versión argentínisima de la historia de los indios tehuelches encabezados por el valiente Patoruzito, parece buscar un escudo anti imperialista como moraleja de la historia.
Ciclo de cine argentino, Coproducción con el Programa de Medios Audiovisuales y el INCAA.
19 hs VERMOUTH Y CELULOIDE
EL DÍA QUE MARADONA CONOCIÓ A GARDEL
Argentina. 1995. Dirección: Rodolfo Pagliere. Con: Alejandro Dolina, Diego Maradona, Esther Goris y Juan Carlos Puppo, entre otros
La trama se desarrolla en una ficción centrada en la madrugada previa a la muerte de Carlos Gardel, cuando éste conoce a una misteriosa mujer con la que firma un pacto de inmortalidad. Ella le ofrece lo que el dinero y el éxito del momento no podían asegurarle, el amor eterno del pueblo. Un extraño relojero, el ángel bueno de Gardel, devela la historia a un joven editor de televisión, y juntos buscarán liberar el alma del cantor, emprenderán la odisea de encontrar a la contrafigura del mito y con él destruir el sortilegio de la fábula. Esa figura es Diego Armando Maradona.
JUEVES 7
16 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
MARTÍN FIERRO, la película
Argentina. Dirección: Norman Ruiz, Liliana Romero. Guión: Roberto Fontanarrosa, Horacio Grinberg. Música: Mauro Lázaro. Montaje: Norman Ruiz. Protagonistas: Con las voces de: Daniel Fanego, Aldo Barbero, César Bordón, Héctor Calori, Claudio Da Passano
Incursión del cine argentino en el clásico relato de José Hernández sobre el mítico gaucho rebelde y héroe trágico, enrolado a la fuerza para la lucha contra el indio y finalmente desertor. El Martín Fierro es, sin dudas, el gran western argentino y esa iconografía está muy bien trabajada, al igual que la mirada revisionista sobre la conquista del desierto y la lucha contra el indio.
Ciclo de cine argentino, Coproducción con el Programa de Medios Audiovisuales y el INCAA.
19 hs. OTOÑO INVERSO (INAUGURACIÓN)
Como un otoño inverso, devolvimos las hojas a los árboles, un nuevo ciclo comienza
Otoño inverso es un proyecto artístico del arquitecto Alejandro Propato, que se basa en la intervención del espacio arbóreo urbano, intentando revivir el colorido otoñal en invierno, con la propuesta de ser armado en distintos espacios públicos de la ciudad.
Curador: Jorge Mensi
www.otonioinverso.com.ar
Work in progress: 1º de julio al 6 de agosto
Cierre: cuando crezcan las nuevas hojas... a principios de septiembre
20.30 hs. THE BORDER LINE´S SECRET (Teatro)
Capitulo I: Presentación
Renata, Dani-lo, Rosa y Vito, son vida dentro de una computadora. Viven allí. Ese es su mundo. El café de la mañana, los virus, el amor, los hijos, el poker por Internet, la soledad, el noticiero y el perro, son cosas que les preocupan como a todos nosotros. Un desperfecto en la carga de un programa los obliga a tomar una difícil decisión.
The Border Line´s Secret Capitulo I, es la primera de una saga de 3 capítulos. Descubrila! con: Débora Caiafa, Daniel Martorelli, Paloma Lipovetzky y Federico Di Iorio. Dramaturgia y Dirección: Martín Brunetti.
VIERNES 8
15.30 hs. Mardededos, Grupo de títeres con teatro, integrado por: Agustín López Pavan y María Eugenia López Pavan, presenta: TORTUGA EN CUESTIÓN
o donde se cuenta cómo los hermanos Criolla y Eneldo cantaron por primera vez sin agarrarse de los pelos
Por problemas de bolsillo, Molina, la tortuga en cuestión, decidió poner cuartos en alquiler dentro de su caparazón.
El negocio fue fructífero, el vecindario crecía, se ampliaba, se agrandaba, se extendía…
Cuando llego el frío y Molina quiso meterse adentro para dormir, ya había tanta gente amontonada, apretada y haciendo barullo, que la tortuga no consiguió pegar un ojo. Y así andaba Molina, estresada, quejosa y con ojeras.
En reunión de consorcio, el vecindario busca soluciones para calmar el ánimo de la dueña de la pensión y, de rebote, la responsabilidad le cae a Eneldo y Criolla, los niñitos cantores.
Espectáculo para nin@s de 2 a 8 años
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
LUCRECIA MERICO
Presenta TANGO MALEVO
Un recital compacto. Tangos reos de corte festivo, de los años 30, que evoca los primeros albores del tango. El show irradia una cuota de fuerza y encanto que invita al espectador a transitar por un desacartonado paisaje tanguero.
Acompaña a Lucrecia Merico el guitarrista Tony Gallo.
www.lucreciamerico.com.ar
SÁBADO 9
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
20.30 hs. ANDRÉS HERRERA SEXTETO
Después de un año de conciertos presentando su CD La Última Murga (ritmos latinos fusionados con elementos armónicos modernos y con espacio para la improvisación de distintos instrumentos).
Andrés Herrera continúa tocando al frente de su sexteto, agregando en el repertorio nuevas composiciones propias y algunos clásicos de la música latina con arreglos muy personales.
MIÉRCOLES 13
19 hs VERMOUTH Y CELULOIDE
¡TANGO!
Argentina. 1933. Dirección: Luis José Moglia Barth. Con: Tita Merello, Libertad Lamarque, Azucena Maizani, Luis Sandrini, Pepe Arias, Juan de Dios Filiberto, Osvaldo Fresedo, El Cachafaz y Carmencita Calderón, entre otros.
Primera película sonora del cine nacional. Cuenta la historia de una muchacha del arrabal, que desoye las palabras de un hombre que realmente la quiere y se fuga con el guapo del barrio.
JUEVES 14
20.30 hs. THE BORDER LINE´S SECRET (Teatro)
Capitulo I: Presentación
Renata, Dani-lo, Rosa y Vito, son vida dentro de una computadora. Viven allí. Ese es su mundo. El café de la mañana, los virus, el amor, los hijos, el poker por Internet, la soledad, el noticiero y el perro, son cosas que les preocupan como a todos nosotros. Un desperfecto en la carga de un programa los obliga a tomar una difícil decisión.
The Border Line´s Secret Capitulo I, es la primera de una saga de 3 capítulos. Descubrila! con: Débora Caiafa, Daniel Martorelli, Paloma Lipovetzky y Federico Di Iorio. Dramaturgia y Dirección: Martín Brunetti.
VIERNES 15
21 hs .CICLO ESTAMOS EN BANDA
AGRUPACIÓN TANGUERA ZONA TAURA
Está constituida por Mariano Campos (guitarra), Nicolás Cesario (guitarra) y Osvaldo Tangir (voz).
Presenta Sencillo y compadre, tangos, valses y milongas que dieron identidad a un pueblo, un espectáculo en el que a través de tangos y palabras se revelan al espectador un momento histórico clave de la Argentina, comprendido entre 1920 y 1945. En esos veinticinco años, la Argentina entró en la Modernidad, pero también logró afirmarse como una sociedad diferente, con valores propios, una lengua singular y su propia identidad, en un proceso donde el tango fue fundamental.
La agrupación presta una particular atención a los arreglos musicales, en su mayoría propios, y a su repertorio, que está conformado por tangos, milongas y valses del período descrito
http://www.myspace.com/zonatauratango
SÁBADO 16
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
MIÉRCOLES 20
19 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
TANGO
Dir.: Carlos Saura. Con: Juan Carlos Copes, Julio Bocca, Miguel Ángel Solá, Enrique Pinti y Mía Maestro, entre otros
La película gira en torno a la filmación de una película llamada Tango, con escenas coreográficas, escenarios, decisiones de guión, música, paletas de colores.
VIERNES 22
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
PESCANTE TANGO
Pescante Tango fue formado a comienzos del año 2002 en Buenos Aires. Compuesto por instrumentistas jóvenes, que combinan su formación académica con la popular, desde una mirada particular intentan comprender el género Tango, realizando sus propios arreglos, dentro de un repertorio que incluye a Troilo, De Caro, Salgán, Laurenz, Cobián ó Piazzolla, y también con composiciones que les pertenecen.
Durante su estadía en París, Pescante Tango obtuvo el premio 2005 "Aide Jeunes Talents" de la municipalidad de París, que financia la grabación de su primer Disco "Derecho de piso".
En el año 2007 firman con la Compañía Universal Music/BMG y la Compañía Digital Tango para ser representados como compositores Jóvenes de Tango en el Mundo
Pescante Tango son: Patricia Pankonin (piano), Diego Suárez (guitarra), José Santarcángelo (bandoneón)
www.duopescante.com.ar
http://www.myspace.com/pescantetango
SÁBADO 23
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
21 hs. CICLO A TELÓN ABIERTO
GORDAS (ESTRENO EN BUENOS AIRES)
¿te drogás vos ?... no..., sólo como...
¿te drogás vos ?... no, sólo tomo anfetaminas para adelgazar
La normalidad. La deliciosa normalidad...
Natalia Marcet
El espectáculo es una gran pregunta irresuelta sobre una adicción que día a día va cobrando sus víctimas mayormente en forma silenciosa. Es la autobiografía de una mujer que pasó por el infierno de una enfermedad “contemporánea” la bulimia/anorexia. Es la historia de un ser humano, que como tantos, al buscar la aceptación de su entorno entra en un camino de autoviolencia-autoflagelación en donde su imagen se pierde entre miles de imágenes y modelos sociales impuestos.
Actuación y Textos: Natalia Marcet. Arreglos musicales: Juan Sardi . Dramaturgia y Dirección: Ana Woolf
MIÉRCOLES 27
19 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
SUS OJOS SE CERRARON
Argentina. 1998. 110’. Dir Jainne Chavarri. Con: Darío Grandinetti, Aitana Sánchez Gijón, Ulises Dumont, Pepe Soriano, Raúl Brambilla, Cecilia Milone, Virginia Innocenti, Lidia Catalano, Carlos Carella y Chela Ruiz, entre otros
La vida de Renzo Franchi, un oscuro cantor de tangos de 1933, cambia por el amor de Juanita, hermosa joven española y novia del guitarrista de su trío, Gustavo. Cuando conoce a Renzo percibe su gran parecido físico con Carlos Gardel, del que es ciega admiradora.
JUEVES 28
19 hs. MARIANA GABOR
Inaugura NO CALMA, muestra de pinturas con instalación sonoro-visual: Edith D´Imperio / Gabor
La muestra está compuesta por una serie de pinturas de variados tamaños, realizadas durante el 2008, que la artista apodó “No calma”.
Tela sobre la cual trabaja con la potencia de los colores más vibrantes, contrastando con violencia cromática y combinándolas con superficies netas de grises, movimiento de planos y círculos, rostros y manchas; pinturas que derivan de la fuerza de las mismas, de lo espontáneo.
En el espacio central del Centro Cultural surge una caja negra, en su interior D´Imperio- Gabor, proponen una instalación sonoro-visual, un oscuro lugar donde encontrar ¨calma no calma¨
Para la noche de inauguración la artista invitada será Nora Sarmoria, con su piano y su música. Gabor, D´Imperio y Sarmoria, se entrecruzan una vez más en el camino del arte. Trabajos análogos y estridentes; con notas, sonidos, voces y trazos fluidos del pincel.
Hasta el 28 de septiembre
VIERNES 29
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
LAS DEL ABASTO
Orquesta femenina de tango, que surge en el año 1999 con el fin de recorrer las diversas épocas del tango y que desde ese entonces a esta parte han recorrido innumerables escenarios de Bs. As., del interior de nuestro país y del exterior. Interpretan un variado repertorio que incluye temas instrumentales y cantados dentro de los tangos, milongas y valses que se han convertido en los representantes de nuestro patrimonio cultural.
Entre sus arreglos se encuentran, Originales de los grandes Maestros del Tango y los realizados especialmente por el compositor y guitarrista Osvaldo Tubino para esta agrupación. Cancionista: Stella Díaz
SÁBADO 30
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
21 hs. CICLO A TELÓN ABIERTO
GORDAS
¿te drogás vos ?... no..., sólo como...
¿te drogás vos ?... no, sólo tomo anfetaminas para adelgazar
La normalidad. La deliciosa normalidad...
Natalia Marcet
El espectáculo es una gran pregunta irresuelta sobre una adicción que día a día va cobrando sus víctimas mayormente en forma silenciosa. Es la autobiografía de una mujer que pasó por el infierno de una enfermedad “contemporánea” la bulimia/anorexia. Es la historia de un ser humano, que como tantos, al buscar la aceptación de su entorno entra en un camino de autoviolencia-autoflagelación en donde su imagen se pierde entre miles de imágenes y modelos sociales impuestos.
Actuación y Textos: Natalia Marcet. Arreglos musicales: Juan Sardi . Dramaturgia y Dirección: Ana Woolf
Esta es la segunda muestra dentro de un proyecto en el cual se plantea crear objetos con materiales recolectados en las calles de cada país que visita el artista.
Lucio nos sorprende con esculturas donde a través del ensamblaje, explora la interacción entre materiales orgánicos e industriales recolectados en Buenos Aires. A su vez, invita al espectador a formar parte de la obra para así vivenciar en su totalidad el dinamismo de su planteamiento.
Vega trabaja desde la idea de que todo desecho sólido puede ser recuperado y transformado. Las esculturas de Lucio son íntimas y silenciosas, haciendo de esta muestra un espectáculo que inspira y comunica un mensaje coetáneo y ecológico.
Curador: Jorge Mensi
HASTA EL 23 DE AGOSTO. la muestra puede visitarse de martes a viernes de 14 a 20, y sábado de 16 a 21
-------------------------------------------------------------
VIERNES 1º DE AGOSTO
15.30 hs. Mardededos, Grupo de títeres con teatro, integrado por: Agustín López Pavan y María Eugenia López Pavan, presenta: TORTUGA EN CUESTIÓN
o donde se cuenta cómo los hermanos Criolla y Eneldo cantaron por primera vez sin agarrarse de los pelos
Por problemas de bolsillo, Molina, la tortuga en cuestión, decidió poner cuartos en alquiler dentro de su caparazón.
El negocio fue fructífero, el vecindario crecía, se ampliaba, se agrandaba, se extendía…
Cuando llego el frío y Molina quiso meterse adentro para dormir, ya había tanta gente amontonada, apretada y haciendo barullo, que la tortuga no consiguió pegar un ojo. Y así andaba Molina, estresada, quejosa y con ojeras.
En reunión de consorcio, el vecindario busca soluciones para calmar el ánimo de la dueña de la pensión y, de rebote, la responsabilidad le cae a Eneldo y Criolla, los niñitos cantores.
Espectáculo para nin@s de 2 a 8 años
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
LA BIYUYA
El grupo se forma como trío instrumental en el año 1998. En el 2001 se establece como cuarteto, y graba su primer disco, “Tango en bruto”, con temas instrumentales y cantados. En el año 2003, y luego de variadas presentaciones, graba su segundo trabajo: “El cuento de que Dios es argentino”. Finalmente, en 2006, concreta su formación actual de quinteto con Pablo Dichiera en guitarra, Marina Baigorria en voz, Pablo Vaira en bajo eléctrico, Santiago Varela en percusión, y Pablo Marasco en flauta traversa. Son ellos los encargados de la grabación y producción de su tercer disco, “Buenosairece”, en ese mismo año.
SÁBADO 2 DE AGOSTO
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
20.30 hs. MARIA ESTELA MONTI – Tango
María Estela Monti es, sin lugar a dudas, una de las cantantes de Tango más importantes y reconocidas en la actualidad. Con su cálida voz de mezzosoprano aborda un repertorio variado. Tanto los clásicos del género como las composiciones actuales son disfrutados por un público que fielmente la acompaña en sus presentaciones en los locales más prestigiosos de la ciudad de Buenos Aires. En 2004 su arte trascendió las fronteras de nuestro país y coronó un año excepcional con una nominación al premio GRAMMY LATINO como Mejor Album de Tango.
DOMINGO 3
20 hs. TEATRO ITINERANTE
CRIMINAL
de Javier Daulte
Dos psicoanalistas, un matrimonio, y la locura en medio de ambas partes. La historia comienza cuando el psicoanalista de Diana visita al psicoanalista de Carlos para evitar que se cometa un crimen. De este modo se irá reconstruyendo la historia de cada médico y su paciente, develando una progresiva y creciente influencia de los segundos sobre los primeros, invirtiéndose los roles y develando una trama cada vez más... delirante y criminal.
Intérpretes: Carlos Nieto (Dr. Bueras), Enrique Dumont (Carlos), Marcelo Griess (Dr. A), y Cinthya Attie (Diana). Dirección general: Pablo Silva
MIÉRCOLES 6
16 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
PATORUZITO
Argentina. 2004. 73'. Dirección: José Luis Massa. Guión: Axel Nacher. Música: León Gieco, Los Nocheros, La Mosca
La clásica historieta de Dante Quinterno, en esta versión argentínisima de la historia de los indios tehuelches encabezados por el valiente Patoruzito, parece buscar un escudo anti imperialista como moraleja de la historia.
Ciclo de cine argentino, Coproducción con el Programa de Medios Audiovisuales y el INCAA.
19 hs VERMOUTH Y CELULOIDE
EL DÍA QUE MARADONA CONOCIÓ A GARDEL
Argentina. 1995. Dirección: Rodolfo Pagliere. Con: Alejandro Dolina, Diego Maradona, Esther Goris y Juan Carlos Puppo, entre otros
La trama se desarrolla en una ficción centrada en la madrugada previa a la muerte de Carlos Gardel, cuando éste conoce a una misteriosa mujer con la que firma un pacto de inmortalidad. Ella le ofrece lo que el dinero y el éxito del momento no podían asegurarle, el amor eterno del pueblo. Un extraño relojero, el ángel bueno de Gardel, devela la historia a un joven editor de televisión, y juntos buscarán liberar el alma del cantor, emprenderán la odisea de encontrar a la contrafigura del mito y con él destruir el sortilegio de la fábula. Esa figura es Diego Armando Maradona.
JUEVES 7
16 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
MARTÍN FIERRO, la película
Argentina. Dirección: Norman Ruiz, Liliana Romero. Guión: Roberto Fontanarrosa, Horacio Grinberg. Música: Mauro Lázaro. Montaje: Norman Ruiz. Protagonistas: Con las voces de: Daniel Fanego, Aldo Barbero, César Bordón, Héctor Calori, Claudio Da Passano
Incursión del cine argentino en el clásico relato de José Hernández sobre el mítico gaucho rebelde y héroe trágico, enrolado a la fuerza para la lucha contra el indio y finalmente desertor. El Martín Fierro es, sin dudas, el gran western argentino y esa iconografía está muy bien trabajada, al igual que la mirada revisionista sobre la conquista del desierto y la lucha contra el indio.
Ciclo de cine argentino, Coproducción con el Programa de Medios Audiovisuales y el INCAA.
19 hs. OTOÑO INVERSO (INAUGURACIÓN)
Como un otoño inverso, devolvimos las hojas a los árboles, un nuevo ciclo comienza
Otoño inverso es un proyecto artístico del arquitecto Alejandro Propato, que se basa en la intervención del espacio arbóreo urbano, intentando revivir el colorido otoñal en invierno, con la propuesta de ser armado en distintos espacios públicos de la ciudad.
Curador: Jorge Mensi
www.otonioinverso.com.ar
Work in progress: 1º de julio al 6 de agosto
Cierre: cuando crezcan las nuevas hojas... a principios de septiembre
20.30 hs. THE BORDER LINE´S SECRET (Teatro)
Capitulo I: Presentación
Renata, Dani-lo, Rosa y Vito, son vida dentro de una computadora. Viven allí. Ese es su mundo. El café de la mañana, los virus, el amor, los hijos, el poker por Internet, la soledad, el noticiero y el perro, son cosas que les preocupan como a todos nosotros. Un desperfecto en la carga de un programa los obliga a tomar una difícil decisión.
The Border Line´s Secret Capitulo I, es la primera de una saga de 3 capítulos. Descubrila! con: Débora Caiafa, Daniel Martorelli, Paloma Lipovetzky y Federico Di Iorio. Dramaturgia y Dirección: Martín Brunetti.
VIERNES 8
15.30 hs. Mardededos, Grupo de títeres con teatro, integrado por: Agustín López Pavan y María Eugenia López Pavan, presenta: TORTUGA EN CUESTIÓN
o donde se cuenta cómo los hermanos Criolla y Eneldo cantaron por primera vez sin agarrarse de los pelos
Por problemas de bolsillo, Molina, la tortuga en cuestión, decidió poner cuartos en alquiler dentro de su caparazón.
El negocio fue fructífero, el vecindario crecía, se ampliaba, se agrandaba, se extendía…
Cuando llego el frío y Molina quiso meterse adentro para dormir, ya había tanta gente amontonada, apretada y haciendo barullo, que la tortuga no consiguió pegar un ojo. Y así andaba Molina, estresada, quejosa y con ojeras.
En reunión de consorcio, el vecindario busca soluciones para calmar el ánimo de la dueña de la pensión y, de rebote, la responsabilidad le cae a Eneldo y Criolla, los niñitos cantores.
Espectáculo para nin@s de 2 a 8 años
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
LUCRECIA MERICO
Presenta TANGO MALEVO
Un recital compacto. Tangos reos de corte festivo, de los años 30, que evoca los primeros albores del tango. El show irradia una cuota de fuerza y encanto que invita al espectador a transitar por un desacartonado paisaje tanguero.
Acompaña a Lucrecia Merico el guitarrista Tony Gallo.
www.lucreciamerico.com.ar
SÁBADO 9
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
20.30 hs. ANDRÉS HERRERA SEXTETO
Después de un año de conciertos presentando su CD La Última Murga (ritmos latinos fusionados con elementos armónicos modernos y con espacio para la improvisación de distintos instrumentos).
Andrés Herrera continúa tocando al frente de su sexteto, agregando en el repertorio nuevas composiciones propias y algunos clásicos de la música latina con arreglos muy personales.
MIÉRCOLES 13
19 hs VERMOUTH Y CELULOIDE
¡TANGO!
Argentina. 1933. Dirección: Luis José Moglia Barth. Con: Tita Merello, Libertad Lamarque, Azucena Maizani, Luis Sandrini, Pepe Arias, Juan de Dios Filiberto, Osvaldo Fresedo, El Cachafaz y Carmencita Calderón, entre otros.
Primera película sonora del cine nacional. Cuenta la historia de una muchacha del arrabal, que desoye las palabras de un hombre que realmente la quiere y se fuga con el guapo del barrio.
JUEVES 14
20.30 hs. THE BORDER LINE´S SECRET (Teatro)
Capitulo I: Presentación
Renata, Dani-lo, Rosa y Vito, son vida dentro de una computadora. Viven allí. Ese es su mundo. El café de la mañana, los virus, el amor, los hijos, el poker por Internet, la soledad, el noticiero y el perro, son cosas que les preocupan como a todos nosotros. Un desperfecto en la carga de un programa los obliga a tomar una difícil decisión.
The Border Line´s Secret Capitulo I, es la primera de una saga de 3 capítulos. Descubrila! con: Débora Caiafa, Daniel Martorelli, Paloma Lipovetzky y Federico Di Iorio. Dramaturgia y Dirección: Martín Brunetti.
VIERNES 15
21 hs .CICLO ESTAMOS EN BANDA
AGRUPACIÓN TANGUERA ZONA TAURA
Está constituida por Mariano Campos (guitarra), Nicolás Cesario (guitarra) y Osvaldo Tangir (voz).
Presenta Sencillo y compadre, tangos, valses y milongas que dieron identidad a un pueblo, un espectáculo en el que a través de tangos y palabras se revelan al espectador un momento histórico clave de la Argentina, comprendido entre 1920 y 1945. En esos veinticinco años, la Argentina entró en la Modernidad, pero también logró afirmarse como una sociedad diferente, con valores propios, una lengua singular y su propia identidad, en un proceso donde el tango fue fundamental.
La agrupación presta una particular atención a los arreglos musicales, en su mayoría propios, y a su repertorio, que está conformado por tangos, milongas y valses del período descrito
http://www.myspace.com/zonatauratango
SÁBADO 16
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
MIÉRCOLES 20
19 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
TANGO
Dir.: Carlos Saura. Con: Juan Carlos Copes, Julio Bocca, Miguel Ángel Solá, Enrique Pinti y Mía Maestro, entre otros
La película gira en torno a la filmación de una película llamada Tango, con escenas coreográficas, escenarios, decisiones de guión, música, paletas de colores.
VIERNES 22
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
PESCANTE TANGO
Pescante Tango fue formado a comienzos del año 2002 en Buenos Aires. Compuesto por instrumentistas jóvenes, que combinan su formación académica con la popular, desde una mirada particular intentan comprender el género Tango, realizando sus propios arreglos, dentro de un repertorio que incluye a Troilo, De Caro, Salgán, Laurenz, Cobián ó Piazzolla, y también con composiciones que les pertenecen.
Durante su estadía en París, Pescante Tango obtuvo el premio 2005 "Aide Jeunes Talents" de la municipalidad de París, que financia la grabación de su primer Disco "Derecho de piso".
En el año 2007 firman con la Compañía Universal Music/BMG y la Compañía Digital Tango para ser representados como compositores Jóvenes de Tango en el Mundo
Pescante Tango son: Patricia Pankonin (piano), Diego Suárez (guitarra), José Santarcángelo (bandoneón)
www.duopescante.com.ar
http://www.myspace.com/pescantetango
SÁBADO 23
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
21 hs. CICLO A TELÓN ABIERTO
GORDAS (ESTRENO EN BUENOS AIRES)
¿te drogás vos ?... no..., sólo como...
¿te drogás vos ?... no, sólo tomo anfetaminas para adelgazar
La normalidad. La deliciosa normalidad...
Natalia Marcet
El espectáculo es una gran pregunta irresuelta sobre una adicción que día a día va cobrando sus víctimas mayormente en forma silenciosa. Es la autobiografía de una mujer que pasó por el infierno de una enfermedad “contemporánea” la bulimia/anorexia. Es la historia de un ser humano, que como tantos, al buscar la aceptación de su entorno entra en un camino de autoviolencia-autoflagelación en donde su imagen se pierde entre miles de imágenes y modelos sociales impuestos.
Actuación y Textos: Natalia Marcet. Arreglos musicales: Juan Sardi . Dramaturgia y Dirección: Ana Woolf
MIÉRCOLES 27
19 hs. VERMOUTH Y CELULOIDE
SUS OJOS SE CERRARON
Argentina. 1998. 110’. Dir Jainne Chavarri. Con: Darío Grandinetti, Aitana Sánchez Gijón, Ulises Dumont, Pepe Soriano, Raúl Brambilla, Cecilia Milone, Virginia Innocenti, Lidia Catalano, Carlos Carella y Chela Ruiz, entre otros
La vida de Renzo Franchi, un oscuro cantor de tangos de 1933, cambia por el amor de Juanita, hermosa joven española y novia del guitarrista de su trío, Gustavo. Cuando conoce a Renzo percibe su gran parecido físico con Carlos Gardel, del que es ciega admiradora.
JUEVES 28
19 hs. MARIANA GABOR
Inaugura NO CALMA, muestra de pinturas con instalación sonoro-visual: Edith D´Imperio / Gabor
La muestra está compuesta por una serie de pinturas de variados tamaños, realizadas durante el 2008, que la artista apodó “No calma”.
Tela sobre la cual trabaja con la potencia de los colores más vibrantes, contrastando con violencia cromática y combinándolas con superficies netas de grises, movimiento de planos y círculos, rostros y manchas; pinturas que derivan de la fuerza de las mismas, de lo espontáneo.
En el espacio central del Centro Cultural surge una caja negra, en su interior D´Imperio- Gabor, proponen una instalación sonoro-visual, un oscuro lugar donde encontrar ¨calma no calma¨
Para la noche de inauguración la artista invitada será Nora Sarmoria, con su piano y su música. Gabor, D´Imperio y Sarmoria, se entrecruzan una vez más en el camino del arte. Trabajos análogos y estridentes; con notas, sonidos, voces y trazos fluidos del pincel.
Hasta el 28 de septiembre
VIERNES 29
21 hs. CICLO ESTAMOS EN BANDA
LAS DEL ABASTO
Orquesta femenina de tango, que surge en el año 1999 con el fin de recorrer las diversas épocas del tango y que desde ese entonces a esta parte han recorrido innumerables escenarios de Bs. As., del interior de nuestro país y del exterior. Interpretan un variado repertorio que incluye temas instrumentales y cantados dentro de los tangos, milongas y valses que se han convertido en los representantes de nuestro patrimonio cultural.
Entre sus arreglos se encuentran, Originales de los grandes Maestros del Tango y los realizados especialmente por el compositor y guitarrista Osvaldo Tubino para esta agrupación. Cancionista: Stella Díaz
SÁBADO 30
16 hs. LOS ÁRBOLES SE FUERON A PIE
teatro para niñ@s
El Arenero Producciones, presenta al Grupo Punto Karamelo ®, bajo la Dirección General de Juan Carlos Trichilo
Hace mucho que en el pueblo se hablaba acerca de lo que sucedía con los árboles... pero nadie, o casi nadie le prestó demasiada atención al tema.
Y una mañana sucedió lo que nadie esperaba... de pronto no hubo mas árboles. ¡¡¡Se habían ido!!! ¡¡¡No estaban más!!!... se fueron de las calles, se fueron de las plazas, se fueron de los parques, es mas... ¡¡¡se fueron los bosques!!! ¡¡¡Desaparecieron los bosques!!!... Pero, ¿dónde están? ¿A dónde se fueron? ¿Cómo se fueron? ¿Por qué se fueron?...
21 hs. CICLO A TELÓN ABIERTO
GORDAS
¿te drogás vos ?... no..., sólo como...
¿te drogás vos ?... no, sólo tomo anfetaminas para adelgazar
La normalidad. La deliciosa normalidad...
Natalia Marcet
El espectáculo es una gran pregunta irresuelta sobre una adicción que día a día va cobrando sus víctimas mayormente en forma silenciosa. Es la autobiografía de una mujer que pasó por el infierno de una enfermedad “contemporánea” la bulimia/anorexia. Es la historia de un ser humano, que como tantos, al buscar la aceptación de su entorno entra en un camino de autoviolencia-autoflagelación en donde su imagen se pierde entre miles de imágenes y modelos sociales impuestos.
Actuación y Textos: Natalia Marcet. Arreglos musicales: Juan Sardi . Dramaturgia y Dirección: Ana Woolf
